云计算术语
（中英文对照）
自由计算
free
computing
弹性可伸缩
elastic and scalable
主机host
/ instance
硬盘hard disk
/ volume
密钥key公开密钥
public key
映像image
/mapping
负载均衡
load balancing
对象存储
object storage
弹性计算
elastic computing
按秒计费
charged by seconds
多重实时副本
multiple real—time copy
安全隔离
security isolation
异地副本
long-distance copy
后端系统
back-end system
前端系统
front—end system
写时拷贝技术
copy—on-write technique
控制台console
监控台dashboard
远程终端
remote terminal
服务端口
service port
模拟主机
simulation host display
显示器路由器router
多路万兆光纤
multiple
1 ...