clm0600 发表于 2019-3-14 11:22 
Entrepreneur 是法文,法文当然不会出现在英英词典的同义词里。
------
源自法文,但已经当英文使用了! ...
小农老土冒,事到如今,你应该充分的认识到,你的外文是很差的。差到惨不忍睹。刚刚出了个这么大的洋相,还想再出一个? 在这个方面,劝你就不要和我来讨论了。你必错无疑。
1.industrialist 是没有产业工人的意思的。你哪里找来的? 请出示来源。
2. 看看清楚 industrialist的英文词义,当然是有企业家意思的。
Industrialist - a person who owns, controls, or has an important position in the management of an industrial enterprise
3. 对于英文来说,entrepreneur 是一个外来语(法文)。就像中文里夹个外国字,你不能说这个外国字就是中文了。常识懂吗?
4. Webster的标准,外来语不能出现在同义词 list 中。标准不是这么严格的词典,允许外来语出现在同义词l ist 中,你是否想看看在那样的词典中的 capitalist 的同义词 list 中有entrepreneur? 将军!
-------
企业的老板当然是企业家。这是理所当然的。这么简单的事,只有你这样的小农才不知道,不明白。