八年级上册参考译文
Uni t 1 Where di d you go on vacati on ?
Sectoin B 2b
7 月 1 5 日 ， 星期一
1 . 今天早上我和家人抵达马来西亚槟城。 2. 天气晴朗炎热， 于是我们决定
去宾馆附的海滩。 3. 我和姐姐尝试了滑翔伞运动， 我感觉自 己就像一只鸟。 这太
令人兴奋了！ 4. 午饭我们吃了非常特殊的东西——马来黄面， 可真是好吃呀！ 5.
下午， 我们骑自 行车去了乔治市。 6. 如今那里有许多新的建筑， 但是许多老房子
依然还在。 7. 在乔治市的一处古老的地方——海墘街， 我们看到了一百年前中国
商人们的房子。 8. 我在想这里过去的生活是什么样子呢。 漫步在乔治市真是很享
受。
7 月 1 6 日 ， 星期二
9. 一天的差异是多么大呀！ 1 0. 我和爸爸决定今天登槟城山。 1 1 . 我们本想
徒步到山顶， 但是天下起了 小雨， 于是我们决定乘坐火车。 1 2. 因为人太多， 我
们等了一个多小时的火车。 1 3. 当我们到达山顶的时候， 雨下得很大。 1 4. 我们没
有带雨伞， 结果我们（被淋得又湿又冷， 真实糟透了！ 1 5. 并且因为糟糕的天气，
底下的东西我们什么都看不到。 1 6. 爸爸没有带足够的钱， 所以我们只吃了 一碗
米饭和鱼。 因为我太饿了， 饭的味道尝起来还真是不错