关于暑期社会实践心得范文参考
暑假期间，为响应院团号召，提高自己的社会实践能力，我门前往华丰电器厂开展了
10天(XX年7月10日至七月
20日)的社会实践活动。活动期间，我们参加了电器厂里的各项活动，内容涉及到微机开票、整改预算、环境整治和优质生产等各个方面。活动中华丰电器厂给予了大力的支持。现将本次实践活动的有关情况报告如下：
由于我们四个人学习的是英语
,所以就理所当然的承担起了电器厂的一些关于外国机器的翻译工作
.这对我们来说还是第一次
,可以说是在学校从来没有接触的内容
,所以这是一次尤为难得的学习和提高的机会。“一定要好好把握”，我们暗暗地下定决心。刚到电器厂，我们的任务就下来了，是翻译一本专业技术资料。原以为凭我们的小聪明加上不错的英语功底，应该不会有什么障碍，可上手后才发现“纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行”。由于为数众多的专业词汇罗列其中，使得整本东西晦涩难懂。刚开始的时候由于词汇不熟，往往会因为查词典花上几分钟甚至十几分钟
;更为另人沮丧的是，有时即使整句话的单词你都认识，可由于专业技术方面的原因，就是译不出，或译不准。于是只得停下笔来，推敲几许，实在不行只好去问厂里 ...