穿越边界
国内外学者倾向于分别研究麦卡锡西部小说的美利坚性或跨民族性。大多数研究者将麦卡锡的西部小说置于美国文学与文化的广阔语境下,研究他如何再现美国西部历史,如何刻画美国西部风景,如何塑造小说人物,以及如何阐明和解构美国神话。
这种研究视角将一切非美国的因素排除在外,在一定程度上强化了美国文学研究的封闭视野。少数研究者将麦卡锡重置于后-民族主义美国研究的框架内,研究他的西部小说与墨西哥与西南部边境地带的关联。
相比之下,这种研究视角具有开放性和国际性,却忽视了民族主义在当前文学研究中不可或缺的作用。在此基础上,本文试图揭示麦卡锡的六部西部小说中美利坚性和跨民族性之间的关联。
本文认为,麦卡锡试图改变美国西部小说的主要因素,以美墨边境地带为叙述空间,以美墨战争前后到后启示录的未来为叙述时间,以跨民族交际为叙述重点,建立起美利坚性和跨民族性之间的关联,参与建构并超越了这一文学类型。本文是对麦卡锡西部小说进行的文学研究和跨民族美国研究,重点考察他如何重新再现美国西部、如何解构小说人物的种族／文化完整性以及如何运用双重边界。
具体而言,麦卡锡将西部重新再现为一个多种文化相互冲突、交织和影响的 ...