2017
成人高考学位英语考试翻译试题及答案
成人高考学位英语考试怎么复习
?下面yjbys
小编为大家带来成人高
考学位英语考试翻译练习及答案
! 原文:
中国父母往往过于关注孩子的学习,以至于不要他们帮忙做家
务。他们对孩子的唯一要求就是努力学习,考得好,能上名牌大学。他
们相信这是为孩子好,因为在中国这样竞争激烈的社会里,只有成绩好
才能保证前途光明。中国父母还认为,如果孩子能在社会上取得大的成
就,父母就会受到尊敬。因此,他们愿意牺牲自己的时间、爱好和兴
趣,为孩子创造更好的条件。
参考译文:
Chinese
parents
tend
topaysomuch
attention
totheir
children's
academic
performance
that
they
even
don't
involve
their
children
inthehousework.
Their
only
requirement
oftheir
kids
istostudy
hard,
perform
well
inexams
sothat
th ...
附件列表