通往SSCI之路，好难啊！

37706

收藏 2013-07-02

最近写了一篇稿子，中文的，想国际化。
刚开始，凭着当年78分的英语考研分数，有点自信。
没想到，翻译之路，好难！
后面的投稿，估计更难。。。
希望得到前辈的指导啊！

问题：1所有的SSCI都收审稿费吗？全文8000多字，收费如何啊？
         2都是电子版投稿吗？
         3他们也放暑假吗？
         4审稿周期呢？

谢谢啦！

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

全部回复

老吃老做的狗卵

2013-7-2 18:13:54

做实证的论文在达到发经济研究水平之前，企图投ssci,都是没有意义的，这里说的没有意义是指投好的ssci一般不会中，投差的还不如经济研究及其他国内权威之类。
上财现在把经济研究管理世界中国社会科学这三本经济学的权威A类看成国际三类和国际二类之间
即高于国际三类(china economic review ,economics letters之类，但是低于Journal of comparative economics等国际二类)
做理论的，由于国内接受理论模型方法的刊物还几乎没有，另当别论。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

天下为菊

2013-7-2 18:29:13

{:3_48:}很好的分析！

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

yuan.ying

2013-7-2 18:36:07

学习一下

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

很大的小

2013-7-2 18:39:51

谢谢回复。
你说的做实证，是指经验分析比如计量吗？
我们老师说，实证就是分析是什么、为什么，包括理论分析和经验分析（比如计量）。

我做的是实证中的理论分析。想去SSCI碰碰运气。还望多指教！

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

时间的背影

2013-7-2 18:40:07

哥们冲你的回答，我把这贴保存了。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

点击查看更多内容…

改革同步

2013-7-2 19:09:14

狗卵兄总结的很好！

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

夸克之一

2013-7-2 19:24:34

中文翻译稿能去好的英文期刊很难——因为它一开始就不是按照英文期刊习惯和逻辑写的。仅就写作一条，好的期刊就可以desk reject。至于发表难度，参见沙发的意见。

投SSCI（指比较好的，大概世界60之前，大致为上财期刊列表的国际二区和部分三区杂志）之前，我建议楼主先确认两件事：第一，你确信看过相关领域所有英文文献吗？包括经典文献和最近几年的。第二，你确信自己的英文论文可以把你的全部意思表达清楚吗？比如，论文的贡献（在与英文文献比较的前提下）。

论文实际的内容和水准，每个人判断不一样。我们都没有看过你的论文，不好下判断。但你自己应该可以把握好。鉴于原稿为中文，我推测（也许不对哈）你关注过比较多中文文献，但未必看了全部的英文文献。所谓看了，不是看看标题摘要那种看，而是仔细读过理解其中最核心的内容。

祝楼主好运。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

xchemistry

2013-7-2 19:38:25

说得非常好。事实上，还要补充说明这个经济研究水平是指自己撰写投稿而成的，而非各种公共平台推荐的稿件。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

很大的小

2013-7-2 21:36:49

谢谢！有各位的指教，难度好像已经少了一些！呵呵

还算比较认真地看过几篇最近的相关文献，2012、2011年各4篇。

第一次尝试，不会太在乎排名。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

detouroffce

2013-7-3 00:20:35

在理，学习了！

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

zxn2011

2013-7-3 01:07:16

各4篇？？？曾经的一篇top的conference我就看了60+，这还是精读的，算上泛读的要110+了。。。。。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

bianzhiyun1992

2013-7-3 01:09:13

可以掏钱找老外翻译呀

要是中文论文写的很好由于翻译的问题被拒搞岂不可惜

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

马巴赫

2013-7-3 01:10:36

我看health economics上面有好多纯实证的文章，那个期刊如何？

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

Crsky7

2013-7-3 01:13:21

要看这个话题他们是否感兴趣的

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

一帆风顺111

2013-7-3 05:57:28

学习

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

loveone

2013-7-3 07:43:52

高见啊高见，非常好啊

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

wobushita

2013-7-3 07:52:00

很难啊！

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

xiaodao99

2013-7-3 08:01:18

同意

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

nickstick

2013-7-3 08:13:20

不跳进水里，怎么会游泳呢？！尝试是最好的老师。
当年首次投中文的时候，也是没有很多的经验，一步一步坚持走下去，相信很多朋友的作品都录用了。
别放弃，有想法就去做，在磨练中成长，在成长中收获.......

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

njlhd

2013-7-3 08:14:36

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

南冰

2013-7-3 08:14:37

看的文献有点少吧，文献的作者是否是该领域的权威？

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

西楚流光

2013-7-3 08:14:56

学习膜拜一下

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

夸克之一

2013-7-3 08:17:46

分类第二，第一是journal of health economics

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

crystallis

2013-7-3 08:22:07

学习贴

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

东换

2013-7-3 08:35:29

学习一下，

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

yingmickey

2013-7-3 08:35:29

有过SSCI成功经验，所以分享一下。
1所有的SSCI都收审稿费吗？全文8000多字，收费如何啊？
据我所知，SSCI不收取任何的审稿费用，只是有的期刊对论文字数有限制。
2都是电子版投稿吗？
基本都是电子版投稿，SSCI的投稿和审查系统非常完善，只要按照要求进行就可以。
3他们也放暑假吗？
EDITOR 不会放暑假，正常工作。
4审稿周期呢？
审查周期期刊不同。教你个好的判断方法，找几篇你要投稿期刊的看看，首页左边一般会有此论文合适投的搞，何时改稿和何时登刊的事件记录。由此可以大体判断这个期刊的审稿速度。
至于投SSCI，我的意见是千万不要翻译，估计中的几率很小，从开始就看英语原版论文进行是最有效最好的方法，另外投稿前进行一下 proofreading是比较好的。
希望可以帮到你~ 祝好！

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

东换

2013-7-3 08:35:50

说得很好，

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

mingtaosun

2013-7-3 08:41:37

鼓励多投稿无论中与否能找到自己的不足这就是收获

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

吉生保和马淑娟

2013-7-3 08:50:25

个人认为翻译可以，但是一定要当成一篇新的文章，用新的、老外的思路去看待它，千万不能是中文的思路。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

分享

加微信，拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群