If《如果》
Rudyard Kipling拉迪亚德.吉普林
此文寄语他的12岁的儿子约翰
IF you can keep your head when all about you are losing theirs and blaming it on you如果周围的人毫无理性地向你发难，你仍能镇定自若保持冷静
IF you can trust yourself when all men doubt you,but make allowance for their doubting too
如果众人对你心存猜忌，你仍能自信如常并认为他们的猜忌情有可原