全部版块 我的主页
论坛 经济学人 二区 学术资源/课程/会议/讲座 论文版
2012-5-31 21:24:51
理想行业
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-5-31 21:42:25
鼓励 加油 膜拜!最大程度上实现价格歧视么
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-5-31 22:49:04
学习~ 鉴于LZ原文是用英文写的,在译成中文的过程中有什么不同的感受么?
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-1 00:53:16
小しん子 发表于 2012-5-31 22:49
学习~ 鉴于LZ原文是用英文写的,在译成中文的过程中有什么不同的感受么?
我从没用汉语写过一篇长达5000字的汉语论文,通过翻译我的英文原创论文,我做到了。但是我不知道很多中文写作中用到的术语,所以翻译时会口语化而且有些时候用词不当或者不准确。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-1 00:56:38
qinnanfreedom 发表于 2012-5-31 21:42
鼓励 加油 膜拜!最大程度上实现价格歧视么
虽然要价格歧视,但是要分好对象,穷人可以分到便宜的一居室,富人也可以分到豪华的多居室或别墅,尽一切可能让市场自由运转。ZF虽然不能从限价房里得到很多税收,但是有失也有得,因为ZF能从商品房的买卖中创得足够的税收,所以一举夺得。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-1 01:09:56
yangmax 发表于 2012-5-31 19:25
单词限制这一点我不清楚,不评价。
2,你的意思我明白,拍卖限价房就相当于拍卖商品房的一个准入门槛,这 ...
我可能有点过于乐观了,这只是本科的作文。老师不要求一定要把问题解决掉。只要把问题和解决办法说清楚,解决不了有什么原因和给今后做研究的人一些建议即可。如果是硕士或博士论文,则要深度研究问题,并分析所有可能情况的解决办法,并例证办法的可行性。虽然我提出的拍卖方案还不是很完整, 但是可以给后来研究的人开一个头并继续探讨解决办法的可行性。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-1 02:50:25
这个厉害了,拍卖的很high啊
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-1 06:31:53
reduce_fat 发表于 2012-6-1 00:53
我从没用汉语写过一篇长达5000字的汉语论文,通过翻译我的英文原创论文,我做到了。但是我不知道很多中文 ...
原来如此~谢谢LZ分享宝贵的经验
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-1 07:56:54
支持一下楼主
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-1 08:47:12
学习一下~
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-1 09:27:18
看看
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-1 09:48:47
谢谢分享
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-1 10:32:44
不错。。。。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-1 10:54:38
好强悍
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-1 12:09:08
谢谢分享,有空看看!
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-1 12:48:09
楼主翻译过来,有些确实有点不太能说得通。文章里说“一居室公寓”其实可以理解或翻译为我们常说的"单身公寓"吧,会不会好点。
有点牵强,但新的视角,值得鼓励。学习了哦。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-1 12:53:39
泡盐的咖啡 发表于 2012-6-1 12:48
楼主翻译过来,有些确实有点不太能说得通。文章里说“一居室公寓”其实可以理解或翻译为我们常说的"单身公寓 ...
我查过字典 studio apartment 就是一居室公寓,我的美国老师就是把这种房子叫做studio apartment. 但是东西方文化不同,在中国我们叫单身公寓。可是我要翻译我的英文原文,只能叫一居室公寓。建议你读我的英文原文。中文版只是借鉴。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-1 15:19:09
希望多一些原创,多一些思想的碰撞。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-1 19:49:57
学习了
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-2 01:30:38
下载下来研读学习下
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-3 11:40:57
纯支持了 对拍卖行了解不多
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-3 11:50:02
感谢楼主的分享。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-6 06:44:32
支持原创
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-6 07:00:03
语言可以再精练一些
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-6 09:57:42
围观围观。。。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-6 10:31:25
不是很懂,但还是支持原创,顶楼主。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-6 10:44:09
虽然不是很懂,但还是支持原创,顶楼主。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-6 10:57:33
楼主真好啊,很有用,多谢啦
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-6 10:58:15
primmxz 发表于 2012-5-30 14:13
楼主
你是否可以把原始的英文提供出来
我们可以看看
赞同啊,双语的更好啊
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2012-6-6 11:03:58
老关 发表于 2012-6-6 10:58
赞同啊,双语的更好啊
英文在主帖里可以购买,仅售15个论坛币。我的其他原创文章都没收费,不过这个可是我在毕业前的写的一篇论文,意义和水平和其他文章不同。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

栏目导航
热门文章
推荐文章

说点什么

分享

扫码加好友,拉您进群
各岗位、行业、专业交流群