“中国古代书面语有文言与白话之分”阅读答案
中国古代书面语有文言与白话之分。一般而言,文言与白话的区分,主要在于书面语与口语的关系。大部分汉语史讨论者认为,先秦时期的书面语与口语基本全都,汉魏以后二者消失分别现象,即口语随着时代的进展不断发生新变化,而书面语仍旧以先秦典籍中的词汇、语法、句法等为标准,这就形成了文言。白话相对于文言而言,与口语的关系更为亲密,大约萌芽于汉魏之际。魏晋以后,尤其到了唐代,文白分野渐趋明显。
古白话经过长时期的历史积累,至宋代有了质的飞跃。主要有两个表现:其一,口语向书面语领域的"渗透"加速,同时代的口语大量消失在书面语中;其二,口语进入书面语涉及的文体进一步扩展,文学作品之外,以文言为主要载体的儒学及史学著作中也消失了白话。由此而始,古白话突破了文言的藩篱,慢慢登上大雅之堂。
大量口语词、方言词进入文学语言,是汉语词汇进展的特点之一。经过文学作品的传播,这些词汇与原有的一般词语慢慢取得并存的地位,并在以后的进展中显示出不同的生命力。这一特点在宋代的诗、词、文中都有所表现。人论宋诗,皆曰"以文为诗",而口语入诗正是其重要表现之一。词在宋代的富强,也使口语进入 ...
附件列表