Leprocureur
générale
总检察长
Lacour
d’appel
上诉法院
tribunal
法庭法院
grande
instance
tribunal
d’instance
初审法庭
jugement
审判 判决 判决书
greffier
法院书记员
greffe
（法院的）书记室；诉讼档案保管室
huissier
执达员contentieux
诉讼 争执
procedure
诉讼程序， 诉讼案卷，预审
decision
裁定，决定
juje
法官 审判官
juge
d’instruction
预审法官
justice
司法机关 法庭 法院
justice
civile
民事裁判
secr
étaire
秘书secretariat
秘书处instrumentaire
公证书见证人
signification
[法]送达commandement
指挥 统帅 领导 支付催告
mainlev
ée[法]撤销，解除（指对物品，财产的扣押和异议）
affaire 案件，诉讼，买卖，事务，交易【
pl.生意，经济和金融活动
】penal
reconventionnellement ...