[键入文字
]英语听力提高量变与质变的关系
由此可见，所谓在中国大地上短期内提高英语听力的说法都是值得商榷的。对于暑
假班这种密集型的培训课程来说，个人认为，帮助学生分析口译考试的出题思路和应
对策略，教给他们更多的听力学习方法，改善他们的听力学习习惯，唤起他们对于听
力练习的兴趣也许更为重要。
但是不管怎么说，外部的力量总是难以对于内部的质变产生直接作用，所以有一些
同学在15天的课程结束的时候感觉有一些迷茫：好像学到了好多，又好像有很多不是
太清楚。个人认为，如果能够将自己的听力学习纳入正确的轨道，
15天的学习就已经
算是卓有成效了。至于进一步的提高，可能需要同学们根据课堂上讲授的方法和技巧
自己勤加练习。有了一定量的积累，自然会有质变的一天。也许这只是一个时间问
题，可惜的是我们大部分人都没有这个耐心，正是：
More
haste,
less
speed.
所谓量，就是数量，具体到听力，就是
tape
hours
，也就是您到底听了多少盘磁
带，或者多少小时的语音资料。如果想要参加口译考试，最基本的
200小时的工作量
是不能少的，当然如果可以做到
400小时就更 ...