随着全球科研交流不断深入,国内医务工作者向英文医学期刊发表研究成果的需求持续上涨。对于非英语母语的国内研究者而言,想要顺利投稿、提高录用概率,熟悉期刊规则、做好前期准备,是必不可少的一步。
一、投稿硬性要求,一项都不能遗漏
绝大多数期刊官网都会设置投稿专区,清晰列明作者须知,投稿前务必通读,减少缺材料、流程失误这类低级问题。
如今期刊的审核重心,早已不只是投稿操作层面,还延伸到文稿撰写,甚至最开始的研究方案设计。如果已经锁定目标期刊,建议在研究设计阶段就查阅投稿指南,从源头贴合期刊规范,JAMA等顶刊就配有详尽的写作指导。
不同研究类型,有对应的国际报告规范,撰写稿件时需要遵循: 随机对照试验参考CONSORT声明;系统综述与荟萃分析参考PRISMA/QUOROM声明;诊断准确性研究参考STARD声明;观察性研究参考STROBE声明;观察性研究的荟萃分析参考MOOSE声明。 同时对照期刊划分的文章栏目,匹配自身研究类型,按照栏目规范完成写作。
当下期刊基本都采用线上投稿,投稿材料清单整理如下:
- 说明信与题目页。说明信篇幅建议控制在500词以内。不同期刊要求有差异:部分期刊无需提交(如NEJM);也有期刊要求将说明信、题目页合并为单个文件上传,例如CMJ。
- 作者贡献说明与作者声明。现在越来越多期刊,要求写明每一位作者的具体工作内容,并且需要全部作者签字确认。
- 图表文件。部分期刊要求图表嵌入正文提交;CMJ、JAMA这类期刊为保障图片清晰度,要求图片单独上传。
- 伦理审批文件、受试者知情同意相关材料。
- 利益冲突声明。部分期刊要求在文末写明,JAMA、CMJ等期刊需要上传ICMJE利益冲突表格。
- 原创性声明。大部分期刊规定,稿件不能在其他正式出版物(含其他语种版本)提前发表,正式见刊前,也不能向媒体泄露研究核心结论。学位论文、学术会议摘要一般不受此限制。 部分期刊还额外需要出版授权书、项目资助证明、临床试验注册材料。
二、9个实用加分技巧,拉高投稿命中率
文章本身的科学价值是录用的核心。在研究质量稳定的前提下,做好下面几点,可以有效提升稿件印象分:
- 尽量选用新近资料与数据。即使是随访类研究,数据时间跨度最好控制在5年内。
- 严守学术底线,杜绝学术不端。一旦查实,会直接拒稿,还会影响作者个人与单位后续投稿。
- 标题简洁具体。可以直接点明研究结论,或用副标题标注研究类型,例如多中心随机对照试验。尽量避免“关于XX的研究”“XX与XX的相关性分析”这类空泛标题。
- 摘要严格遵循期刊格式规范。结构混乱、篇幅冗长的摘要,很容易降低编辑的阅读意愿。
- 正文排版按照期刊规定调整字体、段落格式。稿件里不要保留修订标记、批注、高亮内容。
- 很多期刊实行双盲评审,正文内不要出现作者及单位信息。忽略这点会增加编辑工作量,造成稿件减分。
- 论著、综述类参考文献要兼顾时效性,格式严格匹配目标期刊。审稿人可以通过参考文献的发表年份,判断稿件撰写情况。
- 投稿前敲定作者名单和排序。投稿后若无特殊理由,不要随意增减、调换作者。单中心研究、病例报告、读者来信,尽量不设置共同一作、共同通讯作者。确有必要设置共同第一作者,需要全体作者提交签字书面申请,并且会经过严格审核。投稿中途修改作者,是编辑比较介意的行为,轻则扣分,重则直接拒稿。
- 返修阶段,及时回复编辑和审稿人意见,遵守返修截止时间。如果预估无法按期完成,一定要提前邮件沟通,编辑大多会酌情协调。
写在最后 向英文医学期刊投稿,并不是写完文章直接投递这么简单。从课题设计之初就对标期刊规范,备齐全部材料,留意各类细节,避开常见投稿雷区,才能减少不必要的返工,提升文章录用概率。
💬 你在英文期刊投稿过程中,遇到过哪些棘手问题?欢迎在评论区留言交流。需要投稿材料自查清单,可以私信领取。