We rip out so much of ourselves to be cured of things faster, that we go bankrupt by the age of thirty, and have less to offer each time we start with someone new. But to make yourself feel nothing so as not to feel anything, what a waste!
为了学会快速愈合,我们总是把自己弄得遍体鳞伤,这样到了三十岁的时候我们就会崩溃。即使重新开始一段感情,也会付出得越来越少。但是,倘若为了麻木自己,才故作冷漠,那就是浪费!
——请以你的名字呼唤我