经管之家App
让优质教育人人可得
立即打开
全部版块
我的主页
›
论坛
›
金融投资论坛 六区
›
金融学(理论版)
中文版《投资学》(第七版)翻译的不大好啊.
31楼
hawking139
2010-2-7 21:49:31
我也理解为下载了,楼主的帖子有歧义啊
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
32楼
shufe080607
2010-2-11 19:44:53
固定收益证券那几章翻译的相当糟糕
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
33楼
shufe080607
2010-2-11 19:46:42
31#
hawking139
没有歧义吧,如果把楼主题目中的“的”字去掉才有你说的歧义吧
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
34楼
573533988
2010-3-17 07:29:52
大家都深有同感啊
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
35楼
天天1987
2010-6-15 22:40:48
倒是很想看看中文版的 还没弄到。。。
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
36楼
young9929
2010-6-16 09:05:12
朱宝宪的我也发现不少翻译错的地方
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
37楼
永恒之路
2010-6-16 11:27:50
悲哀。。。。。。
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
38楼
wangxiantong
2010-6-16 13:32:46
1#
scutman
请问有英文电子版吗?我手上也有中文第七版书本,有的话发一份啊:
xiantongw1984@126.com
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
39楼
yaguangbing
2010-6-16 20:51:54
看来这个书翻译的很差哦 不过我已经买了中文半了的
早知道就不买了
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
40楼
kunchengking
2010-6-17 03:14:23
英文原版一读,思路清晰,明确易懂。
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
41楼
csfe
2010-6-17 16:18:16
第六版的如何?
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
42楼
shufe080607
2010-9-6 23:06:05
确实翻译得很烂
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
43楼
xiafengzhao
2010-9-7 23:10:06
我觉得吧,翻译的好坏当我们可以翻译的时候,我们评价他们比较好
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
44楼
david2046
2010-9-8 00:28:41
翻译的好多语法根本不适合中文,读起来真是别扭啊。
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
45楼
ltolyb
2010-9-8 15:09:25
呵呵。度原版的咯
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
46楼
太公手法
2010-9-8 16:26:54
今天我在书城看了。在人大版本与机械版本选择中, 然后看到了这个帖子。。。增加选择的信息了
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
47楼
老宝
2010-9-8 22:54:48
哈哈,还好我买了第八版的
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
48楼
老宝
2010-9-8 22:58:03
20#
黄蓉
机工的《公司理财》有中文版吗?好像没有看到过啊,
其实经管类的原版书我觉得机械工业出版社的还是可以的
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
49楼
dihui
2011-9-30 23:55:14
确实不是很符合中国人的习惯啊
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
50楼
hellofac
2013-1-24 21:52:04
确实特别烂!!!
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
51楼
frdlt
2013-5-8 03:23:58
看了中文第七版,直接觉得这本书是盗版的。
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
52楼
just_tonight
2013-5-8 22:31:01
我又98年版本的 哈哈
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
首页
上一页
下一页
跳至第
页
栏目导航
stata专版
行业分析报告
经管文库
文献求助专区
数据交流中心
计量统计软件
热门文章
2026“课题申报”抢跑号角的已吹响!国社科 ...
CDA 认证考试大纲 2025 重磅更新:一二级考 ...
CDA 数据分析师:特征处理核心指南
电子行业深度报告:量子深潜-计算篇:从比特 ...
中国财经文本语料数据
从知识图谱到认知智能
深度学习入门 5 生成模型
中物联:全球供应链发展趋势蓝皮书(2025)
您提出了一个足以获得诺贝尔奖的核心概念— ...
2025生成式人工智能在自动驾驶中的应用白皮 ...
推荐文章
AI狂潮席卷学术圈,不会编程也能打造专属智 ...
10月重磅来袭|《打造Coze/Dify专属学术智能 ...
最快1年拿证,学费不足5W!热门美国人工智能 ...
关于如何利用文献的若干建议
关于学术研究和论文发表的一些建议
关于科研中如何学习基础知识的一些建议 (一 ...
一个自编的经济学建模小案例 --写给授课本科 ...
AI智能体赋能教学改革: 全国AI教育教学应用 ...
2025中国AIoT产业全景图谱报告-406页
关于文献求助的一些建议
说点什么
分享
微信
QQ空间
QQ
微博
扫码加好友,拉您进群
各岗位、行业、专业交流群