品高
“事能知足心常泰，人到无求品自高”。这是清文学家纪晓岚的先师陈伯崖撰的一副联书，告诫人们要舍弃满脑子的功利与浮躁，不为外物所羁绊，不为浮云遮双眼，从而获得一种超然物外的自在与宁静。
做经济学研究的人必须能够耐得住寂寞，超然物外，保持内心的一片宁静。

奇怪，看了这么多，就没人想到“评谷”？
　　国外叫硅谷，我们就叫评谷。
　　原因：
　　１、原来叫评估，现在改评谷，一字之差，好理解。
　　２、评有评论的意思，谷可以向硅谷的谷上去理解。
　　３、中国的谷有多层含义：
　　（１）、两山间的夹道或流水道，或指两山之间：山～。河～。 硅谷就来自此意。
　　（２）、喻困境：进退维～（进退两难）。 在此比喻问题。
　　（３）、庄稼和粮食的总称：五～。百～。在此比喻成果。
　　（４）赡养;养着 　　比如：以谷我士女。——《诗·小雅·甫田》 。在此比喻从国家角度看国民经济。或者宏观经济角度。
　　（５）生;活着 [live] 　比如：谷则异室,死则同穴。——《诗·王风·大车》。在此比喻从民生角度看经济。或者微观经济角度。
　　４、评——论坛本来就是让大家评头论足的，没有评，论坛还有什么意义？
　　５、你叫了评谷，评就是论，谷就是坛，评谷就是论坛的意思。叫评谷就等于叫了论坛，就表示一想到论坛就是人大经济论坛。也就表示人大经济论坛是所有论坛代表的意思。此义是以低调表示我们的高调。与现在中国在世界的地位和态度一致———已经是全球经济的代表或引擎了，但却放低姿态。如同道德经第六十一章中“大邦者下流也，天下之牝，天下之交也”。谷表示低下，表示将天下的言论全吸收进来，海纳百川。。。

我把pinggu拆分为pi ping gu，也就可以翻译成“批评之谷”。记得卡尔·波普尔曾经说过，科学研究必须以推测和反驳为中心。为了让经济学成为一名科学，广大经济学人应该敢于批评，敢于质疑权威，所以，我觉得将论坛理解为‘批评之谷’再好不过了。祝论坛蒸蒸日上，越办越好！
ＰＳ：我想请问一下，怎么现在找不到下载系统了？

本人觉得没有必要，人大经济论坛名字已经响当当！而且也充分代表了论坛，pinggu只是沿用当初接受教育部评估时注册的域名，代表了对当时这件事的纪念。如果再又弄出一个别的名称来，显得有些多余，pinggu只为回味历史，不应该有其他的称呼，本人的一点见解！

评股，不知道有人给出没有

我们就直接可以把pinggu 翻译成人大经济论坛！（百度里就是这样理解的）。而且这也有类似的，比如长江英语是The Yangtze River ，音译应该是扬子江，可我们都把它当成长江，谁也没有为这耿耿于怀啊！还有北京大学，也不是beijing 大学啊

品股。


大多数人都是为投资来这个网站，
投资的最普遍的途径是股票投资。

刚来论坛时，老是输错网址，老是少一个g..
如果把两个词换成多个就不会搞错，会更方便新手的。

不从拼音来解释。从英文意思入手。
pin g g u
pin globle glare on U(you)
全球眩光与你同在

piggun（滚），改下顺序，啊哈哈

拼过。
ping gu
o

无论成功与否
我都拼搏过
年轻，就是要拼命阿。。

就叫“拼酷”网吧，呵呵

拼购吧。。。

评酷。。。。

这个比较贴切，而且现代，又有人大论坛滴特点。。。

其实关键是要看谁取的这个名儿，在什么状态与环境下取的，另外就是如何解释了。

同意24楼的。