大银行关注巴克莱Cocos奖金方案英国《金融时报》 弗朗西斯科•格雷拉 帕特里克•詹金斯 汤姆•布雷斯韦特 ,, 达沃斯,华盛顿报道

巴克莱(Barclays)正在力推以创新的“或有可转换债券”(Cocos)形式发放奖金的计划。大西洋两岸的大型银行在权衡是否效仿这种做法。
上周出席达沃斯世界经济论坛(WEF)的多家银行透露，使用或有可转换债券发放奖金的想法日渐受到认可。
英国《金融时报》最近报道，巴克莱计划下个月公布以或有可转换债券发放奖金的方案，这一做法还有待监管机构批准。欧洲监管机构——尤其是瑞士监管机构——颇为青睐或有可转换债券，因为它可以作为增加资本金一种手段。这种金融工具在遭遇财务危机的情况下会转换为股份。
瑞士信贷(Credit Suisse)很久以前就曾表示，该银行认为自己能够发行价值数十亿美元的或有可转换债券，来满足瑞士新的资本金要求。
而如今瑞信以及英国、意大利和美国其它多家银行的高管还表示，使用或有可转换债券不但能够提升资本金水平，而且可能还算得上一个使薪酬更有效地与银行风险挂钩的妙招。
此前尚无银行使用或有可转换债券发放奖金，市场上也只有英国劳埃德银行集团(Lloyds Banking Group)和荷兰合作银行(Rabobank)拥有类似或有可转换债券的金融工具。
译者/王柯伦