【美联社华盛顿2月24日电】在美国和全球经济终于复苏时,它们却面临一个新的危险:油价迅速上升,并在23日冲破了每桶100美元。
    美国经济也许可以承受100美元的油价并继续增长,尽管汽油价格会进一步上升,增长会减缓。但是高油价会造成损害。
    油价几个月来一直在上升,但随着利比亚发生暴力事件,本周油价开始猛涨。
    分析人士估计,100美元的油价会使美国全年的经济增速减少0.2或0.3个百分点,所以今年的经济增速不会达到预期的3.7%,而是会在3.4%或3.5%。这可能意味着较少的就业机会和更高的失业率。
    油价对全球经济的影响不会那么大。在一定程度上,这是因为新兴经济体人均消耗的石油要少于工业国。另外,许多发展中国家对油价实行控制或提供补贴。经济学家估计,全球增长会因此减少0.1个百分点。
    但是每桶约100美元的油价可能威胁欧洲经济,因为许多欧洲国家是石油和天然气的净进口国,还没有完全摆脱金融危机的影响而且面临沉重的债务负担。例如,西班牙和意大利面临着多年缓慢的复苏,油价激增可能使其经济再次遭受挫折。
    更高的油价还会推高欧洲(其通胀已经超过官方目标)以及中国、巴西和印度等食品价格猛增的国家的通货膨胀。这些国家可能必须提高利率以抑制通胀。而提高利率反过来又会减缓拉丁美洲和亚洲的增长。
    一种更暗淡的可能性是油价会一直涨到150美元或更多,并持续数月。经济学家说,在这种情况下,经济可能会再次衰退。消费者会进一步减少消费。而企业也会削减开支和就业机会。
    穆迪分析公司首席经济学家马克·赞迪说:“这会损害经济。我们从去年的减税协议中得到的一切好处都会完全消失。”
    美国和其他发达国家在油价为每桶100美元时仍能增长的一个原因是,自从上世纪70年代的石油危机以来,它们的能效提高了。
    感知研究服务公司的乔纳森·阿舍说:“公司在降低生产成本而不影响运营方面一直很有创造性。”最近的油价上涨“会进一步提高这方面的热情”。
    清晰观点经济学研究公司的经济学家肯·梅兰说:“我们能忍受每桶100美元的油价吗?我想可以。油价达到每桶110美元时,经济还能增长吗?是的。但是如果高于这个价格,人们就会逐渐接近一个开始削减开支的时刻。”