我只想知道

我不感兴趣你的职业是什么，

我只想知道你为何而痛楚，

我只想知道你是否敢于梦想、实现内心最深的渴望。

我不感兴趣你的年龄，

我只想知道你是否敢冒象一个傻瓜的险，

为了爱，为了你的梦想，为了活泼泼的生命。

我不感兴趣你的星座，

我只想知道你是否已触碰悲伤的核心，

是否生活的背叛已撕开你血淋淋的心，

或者还是因为怕痛而在恐惧中萎缩而封闭；  

我只想知道你是否能和痛楚静静地坐在一起，

不管它是你的还是我的，

而既不逃跑，也不粉饰，也不忙于解决；

我只想知道你是否能和喜悦静静地坐在一起，

不管它是你的还是我的，

是否你能狂野地舞蹈，让狂喜侵占你每一个手指和脚趾，

而不警告自己必须小心，必须现实，必须记住作为社会一员的局限性。

我不感兴趣你告诉我的故事是真是假，

我只想知道你是否敢于为了对自己真实不怕令他人失望，

是否敢于忍受背叛的指责，而不背叛自己的灵魂，

是否敢于背叛信念，而因此真正值得信赖；

我只想知道你是否能看到每一个经历中蕴含的美

并且从中获取自己生命的源泉，

即使生活不是每天都顺顺当当；

我只想知道你是否能和失败静静地坐在一起，不管它是你的还是我的，

仍然站立在大海的边缘，向银色的圆月大声吼叫：Yes!

我不感兴趣你的住所和财富

我只想知道你是否在一夜的悲伤绝望和疲倦伤痛之后仍然起床，

而和你的生命力在一起，为了养育孩子和你的事业；

我不感兴趣你有多少怨气，多么受害，

我只想知道你是否能和我一起

站在熊熊燃烧的烈焰中心，凤凰涅磐；

我不感兴趣你在哪里生活、和谁一起，

我只想知道

当所有外在的一切都背离消失，你的内心是否还有什么可以支撑你；

我只想知道是否你能和你自己的心在一起，

在无尽的空虚里，你是否真的喜欢这个唯一的伴侣