Data science 确实需要比较好的数学和编程水平。最主要的是要把统计和概率学好，编程不需要对软件工程相关的东西太熟，但是基本的编程能力还是要有的，比如C++，matlab，R，Python什么的，要能较快地上手。数学并不需要拔尖，但是对一些抽象的数学概念的理解能力还是要有的。编程没学过没关系，可以试试，看看是否感兴趣，感兴趣的话，简单的编程学起来也很快。你说很向往Data science的能力，但是还要确认自己是否真的喜欢做相关的事情，还是只是想以Data science作为工具。可以先自学一些微积分、现代、概率论、数理统计，数据结构、C++之类的东西试试，看看有没有兴趣，能不能学好。