全部版块 我的主页
论坛 经管考试 九区 经管留学 外语学习
918 0
2021-07-17
①Born /bɔ:n/ adj. 天生的;


A born beauty 天生的美女
be born with 与生俱来
Natural /'nætʃ(ə)r(ə)l/ adj. 自然的, 天然的;天生的,生来的Natural beauty 天然美女 而这两个词有可以表达天生带有某种技能,天生就是某种人。

如:a born artist.一个天生的艺术家a person born to lead.一个注定要成为领袖的人He's a born engineer.他是个天生的工程师。She is a born survivor.她天生就是一个能在各种环境中生存的人。
He was a natural entertainer.他天生就是个演员。You are a natural for this job.你是这项工作的天才人选。
Nvwa / Nuwa / Nv Wa / Nu Wa / Nü Wa都可以表达女娲,她是a goddess in Chinese mythology
首先介绍女娲,
Nvwa is one of the myth characters who have been most popular, wide-spreading and influential in China.女娲是在中华大地流传最广泛、最久远、影响力最大的神话人物之一。

This mother is the Nuwa of Nanzhao.这位母亲是南诏国的女娲。

然后介绍女娲是怎么造人的。
Nuwa wanted to add life and beauty to the world. She set about making man with clay. She shaped little figures after her image with her hands.女娲想给世间增加生趣,使之更美。于是她用黄土捏泥人,照着她自己的样子做人。
Nu Wa took up a handful of earth, mixed it with water and molded a figure in her likeness. 女娲抓起一把泥土,和上水,按照自己的模样塑造了一个人。
其实,关于女娲的传说还有补天

女娲拣了许多五色的石子将它们融化。
Nu Wa put stones of various colors together and melted down them.
为拯救天下的生灵,女娲用大石补住了天空。 To save the lives of all the creatures below, Goddess Nü Wa patched the sky with stones.

二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

相关推荐
栏目导航
热门文章
推荐文章

说点什么

分享

扫码加好友,拉您进群
各岗位、行业、专业交流群