He's a role model for others to look up to.

他是值得大家尊敬的模范。

讲解

Look up 本意是“抬头”的意思，look up to someone 是一个动词短语，表示“尊敬，敬仰”的意思，have a great deal of respect for someone. Role model 也就是“模范，榜样”的意思。

发音

我们在读这句话的时候，要注意 role model 这两个单词的尾音 l, 尾音/l/在发音的时候，一定要把舌尖翘起来，抵在上门牙后面，/l/role, model.

重点拓展

Look up to 去掉 to, 还有很多丰富的含义，我们一起来拓展学习一下吧：

（在参考书、列表等中）查检（事实或信息），查阅

• I looked your address up in the personnel file.

  我在人事档案里找到了你的地址。

  
  

• Many people have to look up the meaning of this word in the dictionary.

  这个词的意思很多人都要查字典才知道。

  
  

拜访，探访，看望（久未见面的人）

• I'll try to look him up, ask him a few questions.

  我会设法登门拜访，问他几个问题。

  
  

• Do look me up the next time you're in London.

  你下次到伦敦，一定要来看我。

  
  

改善，好转

• Things could be looking up in the computer industry.

  计算机行业的情况可能会好转。

• Things are looking up for the face-down generation.

  面对下一代人,一切都在好转。