全部版块 我的主页
论坛 休闲区 十二区 休闲灌水
1582 7
2011-05-13
刚才翻了下刚出版的贝克尔和波斯纳的《反常识经济学》,觉得翻译的不是太理想。
有木有看完的筒子啊,发表下看法?
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

全部回复
2011-5-13 15:12:42
有免费电子版没,传给我一份,我看完给你评论。{:3_48:}
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-5-13 22:11:00
2# addreamer

网络上有连载的。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-5-13 22:42:21
搜到了,抽空看看再做评价。哈哈
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-5-13 23:00:47
第一篇 婚姻、性别与人口 通篇都在讲移民的引进策略,看完都没有找到婚姻、性别与人口。
好吧,美国人口减少,所以才引进移民,有人口了。

很多地方的翻译比较拗口,毕竟是直译。若要既符合中文习惯又要保持逻辑连贯性,只能找翻译家了。。呵呵
拗口的地方多读读,还是能读懂。。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-5-13 23:01:15
第一篇 婚姻、性别与人口 通篇都在讲移民的引进策略,看完都没有找到婚姻、性别与人口。
好吧,美国人口减少,所以才引进移民,有人口了。

很多地方的翻译比较拗口,毕竟是直译。若要既符合中文习惯又要保持逻辑连贯性,只能找翻译家了。。呵呵
拗口的地方多读读,还是能读懂。。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

点击查看更多内容…
相关推荐
栏目导航
热门文章
推荐文章

说点什么

分享

扫码加好友,拉您进群
各岗位、行业、专业交流群