摘要翻译：
洗手、社交距离和呆在家里是控制新冠肺炎病毒传播的预防措施，新冠肺炎病毒是一种由新型冠状病毒引起的疾病。这些措施虽然简单明了，但凸显了社会经济和社会技术不平衡的冰山一角。在此，提出了新冠肺炎预防措施及其与17个可持续发展目标（SDGs）相关性的系统动力学(SD)模型。结果表明，对新冠肺炎脆弱性景观有了更好的了解。这一新颖的定性方法刷新了危机中关于可持续发展目标未来的辩论，并为决策者提供了一个强有力的心理表征，以找到有助于防止这场健康危机对人民、地球和经济造成长期破坏性影响的杠杆点。需要进一步进行量身定做的实时定性和定量科学研究，根据从这场健康危机中汲取的经验教训，校准不同国家实现可持续发展目标的关键程度。
---
英文标题：
《How do the Covid-19 Prevention Measures Interact with Sustainable
  Development Goals?》
---
作者：
Shima Beigi
---
最新提交年份：
2020
---
分类信息：

一级分类：Physics        物理学
二级分类：Physics and Society        物理学与社会
分类描述：Structure, dynamics and collective behavior of societies and groups (human or otherwise). Quantitative analysis of social networks and other complex networks. Physics and engineering of infrastructure and systems of broad societal impact (e.g., energy grids, transportation networks).
社会和团体（人类或其他）的结构、动态和集体行为。社会网络和其他复杂网络的定量分析。具有广泛社会影响的基础设施和系统（如能源网、运输网络）的物理和工程。
--
一级分类：Economics        经济学
二级分类：General Economics        一般经济学
分类描述：General methodological, applied, and empirical contributions to economics.
对经济学的一般方法、应用和经验贡献。
--
一级分类：Quantitative Finance        数量金融学
二级分类：Economics        经济学
分类描述：q-fin.EC is an alias for econ.GN. Economics, including micro and macro economics, international economics, theory of the firm, labor economics, and other economic topics outside finance
q-fin.ec是econ.gn的别名。经济学，包括微观和宏观经济学、国际经济学、企业理论、劳动经济学和其他金融以外的经济专题
--

---
英文摘要：
  Washing hands, social distancing and staying at home are the preventive measures set in place to contain the spread of the COVID-19, a disease caused by SARS-CoV-2. These measures, although straightforward to follow, highlight the tip of an imbalanced socio-economic and socio-technological iceberg. Here, a System Dynamic (SD) model of COVID-19 preventive measures and their correlation with the 17 Sustainable Development Goals (SDGs) is presented. The result demonstrates a better informed view of the COVID-19 vulnerability landscape. This novel qualitative approach refreshes debates on the future of SDGS amid the crisis and provides a powerful mental representation for decision makers to find leverage points that aid in preventing long-term disruptive impacts of this health crisis on people, planet and economy. There is a need for further tailor-made and real-time qualitative and quantitative scientific research to calibrate the criticality of meeting the SDGS targets in different countries according to ongoing lessons learned from this health crisis.
---
PDF下载：
-->