Don't wear your heart on your sleeve!

别把什么都写在脸上！

讲解

Wear your heart on your sleeve. 这个习语的意思是“让感情外露；把心事挂在脸上”。sleeve是“袖子”的意思。Wear your heart on your sleeve，把你的心都放在袖子上，其实就是说把你心里想的都晾给别人看了。

发音

sleeve这个词中间的double e是要发长元音/iː/，嘴型要向两边咧开，想象一下，你咬着一根筷子时候的嘴型。把这个音发得足够长和饱满。