我帮学校来的教授翻译简历,可是这些职位设计我无从得知,觉得很难翻译准确,所以有木有好心的海归或者洋气地进入外企工作的人能帮忙说说,都是什么样的职务显示渣打的如下:
Head, Marketing Analytics
CRM Director and Head of Business Intelligence
Head of Decision Analytics, Mortgage & Auto
富国银行:
Vice President, Head of Scoring & Segmentation
Vice President, Dept. Headof Consumer-Product Portfolio Risk Management
head of可以无数翻,主管、主席、首席等等;而analytics这样一个偏学术的名称用来做职位部门我也很是不解,VP所属也模糊,不知道怎么样能够比较准确
求高人指点~不胜感激呐~~~~~~~