2005/02/08 11:02 稿件来源: 星岛日报

document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /> 农历新年即至，美国总统布什特意提前向华人社区致贺词拜年，恭祝大家鸡年平安和兴盛。

　　据了解，布什总统的农历新年贺词是在上周五签署的，并在6日寄至美国星岛日报，希望通过该报向华人社区贺年。

　　布什总统农历新年贺词全文如下﹕

　　我向所有庆祝农历新年——鸡年的人士祝贺。对很多亚裔美国人来说，农历新年是一个特别的感谢与庆祝的日子。在农历新年期间，每个家庭会趁这一机会缅怀过去和迎接未来。

　　在庆祝这个特别节日的同时，你们帮助保留你们珍贵的传统及确保你们的家庭价值观、信念及尊重传统会由子孙一代接一代薪传下去。

　　这种薪传亦提醒所有美国人——我们的国家是由这样独特构成，而多元文化已使我们的国家更强壮及更进步。

　　在贺词的末尾，布什表示﹕“我和劳拉向你们致意，祝贺大家平平安安、新年兴盛。”