单建伟著作全套走出戈壁金钱博弈金钱机器英文版

cappuccino┮

3052

收藏 2024-02-08

内容简介 · · · · · ·

《金钱博弈》近年来，私市股权投资逐渐走入大众视野，但很少有私市股权投资收购的交易被清晰、详细和深刻地描写过。这本书旨在填补这个空白。这本书讲述的是一起影响深远的重大收购交易：单伟建博士率领新桥的团队收购韩国银行。

当时在亚洲金融危机的冲击下，韩国经济陷入风雨飘摇，韩国银行更是面临生死存亡，在这一背景下，由一家美国投资机构收购韩国的这家大型银行，此事对韩国政府及金融体制的影响、对韩国民众的刺激、交易过程的艰难险阻等可想而知。

作为实际操盘者，单伟建博士在这本书中高度还原这次交易的台前幕后。他回顾了从起意、谈判、成交、管理、出售的全过程，其中涉及的政商关系、商业竞争、民族情绪、舆论导向等之错综复杂、盘根错节，都被娓娓道来。历经强有力的竞争对手的加入、政治气氛对跨国收购的影响、谈判人员的数次更换、民族情绪的不断膨胀等不利因素，单伟建及其团队终和韩国政府共同投资约9亿美元，成功收购韩国银行。

在随后的5年内，新桥帮助韩国银行扭亏为盈，实现总资产翻倍至400亿美元以上，终成功以33亿美元的价格，将其出售给渣打银行。渣打银行接手后，表示“韩国银行的风险管理体系比渣打银行自己的还要好”。可以说，这次并购是资本并购史上的奇迹。书中所呈现的人生智慧、投资理念、权力平衡，都将令人受益匪浅。

对于想要借鉴成功经验以用于并购实战的读者，想要知道私市股权投资机构是如何达成交易并创造巨大价值的读者，想要窥视大国博弈下的金融运作的读者，以及对金融领域跌宕起伏的故事感兴趣的读者来说，这本书值得再三阅读。

《走出戈壁》是亚洲知名的金融家、投资人单伟建先生撰写的一部英文回忆录。书中作者以第一人称的方式讲述了个人成长经历，以“常春藤教授”收尾，回顾了自己在取得博士学位后在宾夕法尼亚大学沃顿商学院的任教经历，篇尾定格在单先生在沃顿执教6年后，于1993年春天入职摩根大通，开启了他作为金融家和投资人的人生新历程。本书可读性强，资料丰富，细节生动，文辞畅达。

《Money Machine》An extraordinary tale of an American firm’s astounding success in China

In Money Machine: A Trailblazing American Venture in China, Weijian Shan delivers a compelling account of one of the most significant deals in private equity history: the first and only foreign acquisition of control of a Chinese national bank. Money Machine is the fascinating inside story of the transaction as told by the man who led it, from the intrigues of dealmaking to the complex and uncharted process of securing control by a foreign investor of a Chinese nationwide financial institution, a feat that had never before been attempted, nor has it been repeated.

Shan also describes the astonishingly successful turnaround of the institution under the control of the American firm: the clash of cultures, the growth to strength and profitability, and ultimately, the extraordinarily profitable exit from the investment. In the process, he reveals new insights into how finance operates in China’s capital system and how private equity firms can add real value to companies. Readers will also find:

A peek behind the curtain of a process usually shrouded in secrecy: private equity dealmaking and moneymaking

The complex negotiations between American private equity executives and Chinese regulators to implement a series of unprecedented changes

The riveting details of the challenges that had to be overcome to return the bank to growth and profitability

An exceptional firsthand account of truly singular deal-making and money-making, Money Machine will be of interest to investment bankers, investors, financial analysts and anyone who appreciates a suspenseful, true-life story.

作者简介 · · · · · ·

单伟建，太盟投资集团（PAG）执行董事长。1993年加入美国摩根银行任中国业务首席代表，兼任董事总经理。1998年亚洲金融危机之中，加入新桥投资集团（现称TPG亚洲）任执行合伙人及TPG的合伙人。2010年，成为太盟投资集团（PAG）的创始人之一，任董事长兼首席执行官，并创办集团的私市股权业务。

毕业于北京对易学院（现北京对外经济贸易大学），后于美国旧金山大学及加州大学伯克利分校相继获得硕士和博士学位，毕业后在宾夕法尼亚大学沃顿商学院教授管理学6年。著有中、英文版的回忆录《走出戈壁：我的中美故事》，获选英国《金融时报》2019年十大好书、编辑推荐回忆录。时而发表评论文章，见诸于伦敦《金融时报》《纽约时报》《华尔街日报》《外交事务》《经济学人》等报刊。