CmdDesc

翻译版

1 Manufacturing services on physical inputs owned by others

制造服务（他人拥有的物理输入）

2 Maintenance and repair services n.i.e.

维护和修理服务（其他未包括的服务）

3 Transport

运输

4 Travel

旅行

5 Construction

建筑

6 Insurance and pension services

保险和养老金服务

7 Financial services

金融服务

8 Charges for the use of intellectual property n.i.e.

知识产权使用费（其他未包括的费用）

9 Telecommunications, computer, and information services

电信、计算机和信息服务

10 Other business services

其他商务服务

11 Personal, cultural, and recreational services

个人、文化和娱乐服务

12 Government goods and services n.i.e.

政府商品和服务（其他未包括的服务）

1. Transportation

运输

1.1 Sea transport

海运

1.1.1 Passenger

乘客

1.1.2 Freight

货物

1.1.3 Other

其他

1.2 Air transport

空运

1.2.1 Passenger

乘客

1.2.2 Freight

货物

1.2.3 Other

其他

1.3 Other transport

其他运输

1.3.1 Passenger

乘客

1.3.2 Freight

货物

1.3.3 Other

其他

2. Travel

旅行

3. Communications services

通信服务

4. Construction services

建筑服务

5. Insurance services

保险服务

6 Insurance and pension services

保险和养老金服务

6. Financial services

金融服务

7. Computer and information services

计算机与信息服务

8. Royalties and license fees

版税和许可费用

9. Other business services

其他商务服务

9.1 Merchanting and other trade-related services

商业和其他与贸易有关的服务

9.3 Miscellaneous business, professional, and technical services

杂项商业、专业和技术服务

9.3.1 Legal, accounting, management consulting, and public relations

法律、会计、管理咨询和公共关系

9.3.2 Advertising, market research, and public opinion polling

广告、市场研究和民意调查

10. Personal, cultural, and recreational services

个人、文化和娱乐服务

10.1 Audiovisual and related services

视听及相关服务

11. Government services, n.i.e.

政府服务

Service not allocated

未归类的服务

Total EBOPS 2002 Services

总服务贸易EBOPS 2002

Total EBOPS 2010 Services

总服务贸易EBOPS 2010