两者好像不冲突吧？不但不冲突，还是相互支持的：有经济研究，申请基金还是有一定加分的；有了基金支持，科研工作才能开展、深入，好工作才更容易出来。

当然，现在稍好一点的大学里，可能申请基金的压力远比发表一两篇文章压力大得多。没有自然科学基金等国家级课题，要晋升副教授想都不要想，更别提教授；没有国家级基金，就不能带研究生；没有基金的支持，调研差旅、国内外学术会议、邀请国内外同行做讲座、国内外合作研究、研究生津贴，甚至论文版面费，都无法支付，何谈像样的研究？坛子里有些不错的博士、硕士生发表过经济研究，可是他们大多是在导师的课题经费支持下完成的。导师没有经费，他们就做不了这些导师的学生；他们的日常开销都是导师经费支撑的；他们的调研数据、学术训练、参加会议等等都是要花钱的。

对于稍好一点的高校老师而言，经济研究可能是锦上添花的，而基金却是生死底线。没有基金，不要说经济研究，连生存都会有大问题。

我个人的选择是：老天爷啊，哪怕你永远不让我发表一篇经济研究（说实话，小小一篇经济研究，让我的博士生发发就好了），千万千万不要让我的基金断炊啊！