全部版块 我的主页
论坛 提问 悬赏 求职 新闻 读书 功能一区 真实世界经济学(含财经时事)
2011-9-17 17:37:51
ddovels 发表于 2011-9-17 11:07
恩,首先要学。不过要有自己的点子才是创新的关键要素啊~ORACLE的创始人,MS的盖茨,APPLE的乔布斯.很多时 ...
想法加行动!
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-17 19:00:41
这篇文章读得很畅快!其中吸引我的一点是 "disruptive innovation" ,直译为破坏性创新。这让我想到了“不破不立”和“改革与革命”。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-17 19:10:22
fireme119 发表于 2011-9-17 10:56
what you said is just what I want to say.The education  industry is the key to innovation.
I think the cultivating the sprite of innovation in a campany is more important!
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-17 19:23:23
innovation is the most important factor to sustainable growth
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-17 19:31:16
回 bengdi1986 :
按照文章的意思,我觉得翻译成“创造性毁灭”可能不太合适。因为全文的重心在说创新,技术创新、制度创新等等,关键点都落在创新上。即创新是主语,前面的内容是修饰语。如果翻译成“创造性毁灭”,那么它的落脚点在哪儿呢?
以上只是我自己的一点想法,呵呵!
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-17 19:39:51
caihongchn 发表于 2011-9-17 19:31
回 bengdi1986 :
按照文章的意思,我觉得翻译成“创造性毁灭”可能不太合适。因为全文的重心在说创新,技 ...
disruptive应该是来形容innovation的。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-17 19:42:41
ddovels 发表于 2011-9-17 19:39
disruptive应该是来形容innovation的。
是的,所以觉得翻译成“破坏性创新”比较合适。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-17 19:55:42
我倒是觉得中国的教育模式太过死硬,从小学生开始就是应试应试,大部分人都被培养成了学习机器,包括我自己, 学习能力很好, 创新能力不足。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-17 21:36:39
Increasing the amount spends on scientific research and development can't  settle all of the problems, system reform of education and scientific research is necessary also.
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-17 22:07:19
According to the report, China's economy has slipped into stagflation. It is not economic growth problem, but the problem of structure and growth mode。
Stagflation is a phenomenon that the  economic growth is stagnantwhile the prices are rising.It is  the coexist economic phenomenone of conomic stagnation and inflation .
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-17 22:47:24
Follow Me:127, 90
创新不足,满足于代工和山寨是中国企业目前的问题
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-17 23:34:13
开心,通读下来,基本上算是流畅{:2_35:}
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-17 23:59:49
很好的一片文章啊
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-18 00:02:17
evanary 发表于 2011-9-17 10:04
经典经济理论指出经济增长的因素只有:1,劳动力,2,资本,3,科技进步。目前想要发展只能靠科技进步了。
可素长期情形下经济增长不是只能有生产技术水平的提高才有增长效应,劳动力和资本只是是总产出水平增加,并不能促进经济增长率。
And I get slightly different opinion with whachel1976. Actually the education budget is still a tiny part of GDP, the government haven't live up to the expectation he has promised. As for the degree, personally speaking, the high degree doesn't equal to the high quality. I even think it is a way to ease the pressure of unemployment through prolonging the education period.
Obviously, innovation is something no one would refuse. However,under today's atmosphere, innovation may be turn to a slogan without real action. Furthermore, our culture make us focus more on the quantity nor the quality. I hardly dare to mention that how many papers written by our so-called professors have real contribution.
Perhaps I am too pessimistic.Anyway, it is generally admitted that innovation is the key factor to boost the economy.
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-18 00:02:24
evanary 发表于 2011-9-17 10:04
经典经济理论指出经济增长的因素只有:1,劳动力,2,资本,3,科技进步。目前想要发展只能靠科技进步了。
可素长期情形下经济增长不是只能有生产技术水平的提高才有增长效应,劳动力和资本只是是总产出水平增加,并不能促进经济增长率。
And I get slightly different opinion with whachel1976. Actually the education budget is still a tiny part of GDP, the government haven't live up to the expectation he has promised. As for the degree, personally speaking, the high degree doesn't equal to the high quality. I even think it is a way to ease the pressure of unemployment through prolonging the education period.
Obviously, innovation is something no one would refuse. However,under today's atmosphere, innovation may be turn to a slogan without real action. Furthermore, our culture make us focus more on the quantity nor the quality. I hardly dare to mention that how many papers written by our so-called professors have real contribution.
Perhaps I am too pessimistic.Anyway, it is generally admitted that innovation is the key factor to boost the economy.
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-18 00:13:20
谢谢
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-18 00:21:34
xzhwsh 发表于 2011-9-17 23:34
开心,通读下来,基本上算是流畅
这是不是难得的看懂的时候~
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-18 00:23:48
purplehairs 发表于 2011-9-17 22:47
Follow Me:127, 90
创新不足,满足于代工和山寨是中国企业目前的问题
现在还是讲的是量上面的事情了。结构上面是很不协调的。~
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-18 00:24:04
lsxrnmj 发表于 2011-9-18 00:13
谢谢
不客气~
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-18 09:33:07
science and technology are a primary productive force. encourage innovative approaches to education
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-18 10:56:06
出了劳动力,资本外,大家也都知道要靠技术,科技,创新来推动经济的新增长,而后面的是靠思想而不是靠知识
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-18 12:18:41
ddovels 发表于 2011-9-18 00:21
这是不是难得的看懂的时候~
O(∩_∩)O哈哈~,被发现了\(^o^)/~更开心!!!{:2_35:}
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-18 13:15:34
政府要树立坚定的立场,给公众一个坚定不移的形象,像一个邓小平式的个人魅力给国人的凝聚力是无限的,国家要鼓励创新就不要怕失败,力排众议。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-18 16:05:06
it's first time for me to see this sort of articles~i think it is worth reading
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-18 19:48:49
bengdi1986 发表于 2011-9-17 17:36
加油!!祝你好运,把我的好运借给你
呵呵 谢谢 ,考完归来。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-18 19:50:05
ddovels 发表于 2011-9-17 16:35
好好考哦~CPA没那么可怕。
呵呵 考完了,感觉真的没那么可怕,可是俺复习的不好,呵呵 明年再战
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-18 20:06:02
starskyjing 发表于 2011-9-18 19:50
呵呵 考完了,感觉真的没那么可怕,可是俺复习的不好,呵呵 明年再战
明年加油吧~~顺便说一句,我也是学会计的。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-20 15:12:48
zdshitiaogou 发表于 2011-9-18 13:15
政府要树立坚定的立场,给公众一个坚定不移的形象,像一个邓小平式的个人魅力给国人的凝聚力是无限的,国家 ...
说的好了,不过个人觉得创新在民间,倘若把创新的大权交到国家手上不太好。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-20 15:12:54
zdshitiaogou 发表于 2011-9-18 13:15
政府要树立坚定的立场,给公众一个坚定不移的形象,像一个邓小平式的个人魅力给国人的凝聚力是无限的,国家 ...
说的好了,不过个人觉得创新在民间,倘若把创新的大权交到国家手上不太好。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2011-9-20 15:14:25
hubing580900 发表于 2011-9-18 10:56
出了劳动力,资本外,大家也都知道要靠技术,科技,创新来推动经济的新增长,而后面的是靠思想而不是靠知识
知识是传播思想的载体,创新则是思想前进的动力。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

栏目导航
热门文章
推荐文章

说点什么

分享

扫码加好友,拉您进群
各岗位、行业、专业交流群