俄罗斯总统德米特里•梅德韦杰夫(Dmitry Medvedev)周一罢免了财政部长，这是迄今最清晰的信号，表明梅德韦杰夫和该国总理弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)明年换位的交易，在莫斯科政界激起了强烈反弹。

俄罗斯财长阿列克谢•库德林(Alexei Kudrin)上周末表示，如果明年梅德韦杰夫出任总理，他将拒绝在其手下效力。分析师称，梅德韦杰夫撤掉这位不听话的财长，是为了表明自己仍大权在握，尽管他主动要把总统之位让给普京显得甚是卑微。

库德林是一位财政保守主义者，受到投资者尊重，被普遍认为是俄罗斯成功应对2008-09年金融危机的主要功臣。撤免库德林的消息，是在俄罗斯金融市场闭市后发布的，但早些时候卢布对美元汇率跌逾1%，部分原因在于投资者对库德林与梅德韦杰夫之间的冲突感到担忧。

此前，市场动荡已持续了一个月，期间卢布累计贬值8%，俄罗斯国债收益率则处于2010年中期以来的最高水平。