商务英语开题报告范文

   题 目：商务英语词汇特点浅析
   一、本课题研究现状及可行性分析
   随着我国改革开放政策的实施以及中国成功加入世
界贸易组织 (wto) ，我国的商务英语在国际贸易活动中起
着越来越重要的作用。本文主要介绍商务英语词汇的特
点。商务英语 (business english)  源于普通英语 , 但又不
同于普通英语 , 它是普通英语与商务各领域专业知识的结
合。作为普通英语的一种社会功能性变体       , 在中国和世界
其他国家的贸易合作往来日渐频繁的今天       , 商务英语在国
际商务活动中有着举足轻重的作用       , 并且与我们的各种商
务活动息息相关。因此商务英语除具有普通英语的语言
学特征之外，又具有其独特性。       因此，在阅读商务英语
相关资料时读者除掌握必要的技巧外，还应具有商务专
业知识，例如在阅读有关商务信函时，译者必须对常用
的商务术语有清楚的概念，避免翻译时外行话连篇。如
何将这些商务英语准确规范地译成汉语，或者将汉语译
成准确规范的英语，本文从商务英语词汇特点出发为商
务英语工作者提供一些参考。
   二 ...