资本论大卖?可能只有一个地方,一种文字版本。
这是近50年来的第一个《资本论》重译本。
2024年9月17日,普林斯顿大学出版社出版了新版《资本论:政治经济学批判》(第一卷),
这是基于马克思自己修订的最终德文版的英文译本,也是唯一可以称为权威的版本。
左翼理论家温迪·布朗(Wendy Brown)写了一篇序言。
首先搞清楚一件事,资本论只是说明资本主义的弊病。而不是共产主义理论的书。
而且他只是用自己的看法去阐述资本主义和弊端,其实就是山寨斯密等人。
然后他预测资本主义最终会消灭。结果怎么样?
他也没有给出解决的方法。
说得不好听就像一个怨妇写一半书说你人品和行为怎样怎样差。
最后你一定会死的,她并没有忠告你怎样去改善改好。
不过怨妇死得还早。
然后我们就歌颂怨妇的人品和行为如何如何好,如何伟大?
这是什么逻辑?
【译者按】2024年9月17日, 美国普林斯顿大学出版社推出了由俄亥俄州立大学德语教授保罗·雷特(Paul Reitter)重译的《资本论》英文版第一卷,这是近50年来的第一个《资本论》重译本。普林斯顿大学高研院著名政治理论家温迪·布朗(Wendy Brown)给这个新译本写了一篇题为《The Enduring Influence of Marx’s Masterpiece》的长篇序言,发表在美国《The Nation》杂志上。这篇文章回顾了马克思在《资本论》中对资本及资本主义的系统性批判及其意义,在此基础上阐述了《资本论》的当代价值。作者指出:“没有资本和没有《资本论》,我们今天居住的世界是不可想象的。两者都永远地改变了世界的想象,正如它们改变了马克思自己的想象一样。二者也为我们提出了永久性的思想任务,包括发展马克思的思想,以衡量自他写作《资本论》以来的一个半世纪中资本的复杂迭代和嬗变。”
https://mp.weixin.qq.com/s?__biz ... 993f4b&scene=27
https://m.douban.com/book/subject/36631609/