<P ><B>英国技术学院提升制造业水平</B></P>
<P ><B>    <FONT color=#000000> </FONT></B><FONT size=3><FONT color=#000000><st1:chsdate w:st="on" Year="2007" Month="01" Day="30" IsLunarDate="False" IsROCDate="False"><FONT face="Times New Roman">2007</FONT>年<FONT face="Times New Roman">01</FONT>月<FONT face="Times New Roman">30</FONT>日</st1:chsdate><FONT face="Times New Roman">13:18</FONT>　<o:p></o:p></FONT></FONT></P>
<P ><FONT color=#000000 size=3>     英国贸工大臣为全国技术学院主持开幕，技术学院旨在提升英国制造业水平，期望能与中国印度竞争。</FONT><BR><BR><FONT color=#000000 size=3>　　透过类似技术学院组成的网络，英国ZF希望全国技术学院能填补英国制造业技术缺乏的断层。</FONT><BR><BR><FONT size=3><FONT color=#000000>　　技术学院第一阶段将提供培训课程，让英国各大制造业的员工加强本职学能，这是在<FONT face="Times New Roman">2020</FONT>年以前改善英国技术基础的计划之一。</FONT></FONT><BR><BR><FONT size=3><FONT color=#000000>　　<STRONG>英国几家知名的制造业大公司都支持这项计划，期望能提升英国制造业水平，与</STRONG><STRONG><FONT face="Times New Roman">“</FONT>全球经济火车头<FONT face="Times New Roman">”</FONT>印度和中国竞争。</STRONG></FONT></FONT><BR><BR><FONT size=3><FONT color=#000000>　　<B>制造业</B></FONT></FONT><BR><BR><FONT size=3><FONT color=#000000>　　制造业占英国国内生产总值<FONT face="Times New Roman">14%</FONT>，每年在制造业研究及发展上的投资达数十亿英镑。</FONT></FONT><BR><BR><FONT size=3><FONT color=#000000>　　英国贸工大臣达林（<FONT face="Times New Roman">Alistair Darling</FONT>）说，<FONT face="Times New Roman">“</FONT>提升技术是全国的使命，所以全国最优秀，最顶尖的制造业龙头都支持这项计划。</FONT></FONT><FONT size=3><FONT color=#000000><FONT face="Times New Roman">”<BR><BR></FONT>　　<FONT face="Times New Roman">“</FONT>他们知道赢的道理，光是好还不够，要好上加好，由这些赢家设计的培训课程，为的是明日的赢家。</FONT></FONT><FONT size=3><FONT color=#000000><FONT face="Times New Roman">”<BR><BR></FONT>　　<FONT face="Times New Roman">“</FONT>新的制造业技术学院是一条生产线，专门生产训练素质高，动力高的明日制造业工人，英国需要这样的工人。<FONT face="Times New Roman">”</FONT></FONT></FONT></P>