http://cn.wsj.com/gb/20120317/BUSc-013517.asp?source=whatnews2

美
国股市周五收盘基本持平，结束了年内最大单周上涨行情，盘中交投淡静，主要受消费者信心数据疲软的影响。

道琼斯工业股票平均价格指数跌20.14点，至13232.62点，跌幅0.15%。蓝筹股终结了连涨七个交易日的局面，为13个月以来最长上涨行情。

标准普尔500指数涨1.57点，至1404.17点，涨幅0.11%。纳斯达克综合指数跌1.11点，至3055.26点，跌幅0.04%。

本周道指实现了年内单周最大点数涨幅，标准普尔500指数也实现了年内单周最大百分比涨幅；而标准普尔500指数和那指连续第五周走高。道指今年迄今上涨8.3%。

股市开盘走高，但随后公布的路透社/密歇根大学(Reuters/University of Michigan)消费者信心指数显示，3月份消费者信心降至74.3，预期为76。该消息导致股市降至前收盘水平下方。

其他经济数据方面，美国2月份消费者价格指数(CPI)上升，基本完全受汽油价格飙升推动。不过，当月CPI升幅仍略低于预期。另一数据显示，美国2月份工业产值持平，而经济学家此前的预期为当月工业产值较前月增长0.4%。1月份工业产值经向上修正后为增长0.4%，初值为持平。

标准普尔500指数成份股中，能源和材料股的百分比涨幅最大，而非消费必需品和公用事业类股跌幅居前。蓝筹股中，美国银行(Bank of America)涨56美分，至9.80美元，涨幅6.1%；联合技术(United Technologies)跌1.41美元，至85.48美元，跌幅1.6%。

苹果公司(Apple)涨1美分，至585.57美元。该公司周五开始发售第三代iPad产品。

其他公司消息方面，Sprint Nextel涨3.2%。该公司证实，将终止和LightSquared签署的一项15年期协议。

谷歌(Google)涨3.91美元，至625.04美元，涨幅0.6%。据《华尔街日报》(The Wall Street Journal)报道，美国与欧盟(European Union)的监管机构正在对谷歌绕过上百万名苹果公司Safari网络浏览器用户隐私设置的行为进行调查。

Dole Food涨1.16美元，至11.23美元，涨幅12%。该公司第四财季亏损大幅收窄。

ATP Oil & Gas涨36美分，至8.56美元，涨幅4.4%，该公司公布的第四财政季度亏损小于预期，收入则超过预期。

Rock-Tenn跌2.88美元，至68.53美元，跌幅4%。该公司预计，第二财季利润将低于分析师预期。