《风之影》 (西班牙)卡洛斯·鲁依斯·萨丰/著　范湲/译
　　人民文学出版社　2006年11月版

　　打开《风之影》，就像打开一张巴塞罗那地图，大教堂、海滩、哥伦布雕像、加泰罗尼亚广场，这些象征着巴塞罗那悠久历史的地标，也就是小说情节发生的场景。萨丰是一位讲故事的高手，让你欲罢不能。看他的小说像玩拼图游戏，我们跟随着小主人公达涅尔的脚步，从女房东、图书管理员、牧师、奶妈等人口中窥得整个故事的冰山一角，得到拼图零散的部分。最后，整个故事从重要女主人公的临终手稿中和盘托出。小说又分成过去和现在两条线索，两位主人公的命运时常交织碰撞并互相影响。小说的结尾，历尽沧桑的作家胡利安重拾生活的希望，为勇敢的少年达涅尔写下了这本《风之影》。这是一段因追索书中潜藏的灵魂而展开的传奇旅程。在巴塞罗纳的光与影中，人性、爱欲、仇恨重重交叠，飘荡如风中的幻影。