诺基亚与苹果激争nano-SIM卡标准 英国《金融时报》 迈亚•帕尔默 伦敦报道

诺基亚(Nokia)与苹果(Apple)围绕未来手机微型SIM卡标准的争夺战升级。诺基亚威胁称不会向苹果的设计授权关键技术，从而阻碍这家竞争对手的方案。

这两家公司都在为nano-SIM卡设计提出竞争方案，以期让欧洲电信标准协会(ETSI)接受为行业标准。nano-SIM卡是一种较小的SIM卡，预计用于未来更小的手机上。
诺基亚抱怨称，苹果滥用了ETSI的选择流程，并表示苹果提出的标准不符合ETSI的要求。
诺基亚威胁称，如果ETSI接受苹果的设计方案，诺基亚将从ETSI撤回约50项与SIM卡相关的专利授权。

ETSI将于今明两天投票决定使用哪一种标准。
苹果将对其设计方案免费授权。独立专利分析师弗洛里安•穆勒(Florian Mueller)表示，这将让使用苹果nano-Sim卡的手机制造商大幅降低成本。
穆勒表示：“该行业将不得不做出决定。他们将不得不研究诺基亚和摩托罗拉(Motorola)就专利费提出的要求，并根据不同的回报情况决定是否值得支持其标准。”
“然而，如果结果有利于苹果，诺基亚可能会真的阻碍标准的制定过程，因为我们可能会看到一场围绕诺基亚是否有义务授权这些专利的法律诉讼。一些本来会投票支持苹果的人可能会说，他们不希望冒险陷入与诺基亚的长期诉讼当中。”
ETSI谢绝就诺基亚的专利授权威胁置评。苹果则表示，不希望在ETSI投票表决前置评。
译者/何黎