http://cn.wsj.com/gb/20120406/mkt070758.asp

黄
金期货周四上涨1%，继连续两个交易日下跌后有所回升。欧洲和美国市场即将迎来长周末假期。

纽约商品交易所Comex分部交投最为活跃的六月黄金期货结算价涨16美元，至每盎司1,630.10美元，涨幅1%。

周五Comex分部逢复活节假日休市，大部分欧洲市场也将休市。

由于投资者在长周末前寻求买进此前卖出的合约，而且考虑到3月份美国就业数据将于周五早些时候发布，黄金期货受到提振。

押注金价走低的投资者倾向于在长假之前解除空头头寸，以规避意外事件的影响。

黄金交易员将特别关注美国就业数据，原因是就业市场改善已降低了美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称Fed)推出第三轮刺激措施的可能性。

美元兑欧元及其他主要货币持续走高，这也对贵金属价格回升构成提振。

五月白银期货结算价涨68.6美分，至每盎司31.730美元，涨幅2.2%。