阿根廷拟将本国最大石油公司收归国有 英国《金融时报》 裘德•韦伯 布宜诺斯艾利斯, 迈尔斯•约翰逊 马德里报道

阿根廷宣布计划，拟将该国最大石油公司YPF重新国2有2化，这将剥夺西班牙集团Repsol的大股东身份，引发与西班牙2政2府2的激烈争论。

这一戏剧性的举动可能在投资者圈子和外交层面中产生广泛的冲击波。阿根廷总2统克里斯蒂娜•费尔南德斯(Cristina Fernández)昨日向国会提交议案，拟由政2府持有YPF 51%的股权。在电视直播中，神情明显愤怒的费尔南德斯在政2府大楼向欢呼的观众宣布了该计划。
阿根廷2ZF表示，YPF未能投资于油气行业，迫使阿根廷去年支付逾90亿美元进口燃料。
费尔南德斯拒绝接受西班牙的批评，她表示：“这位总2统不会答复任何威胁，不会对任何尖锐言论做出反应，不会呼应不恭或无礼的话。我是一个国家首2脑，不是一个无赖，”她对观众中的企业、工会和政2治2领2导2人说道。

YPF在纽约的股价下挫21%，在布宜诺斯艾利斯上市的股票在下跌2.4%后停牌。此举引发了西班牙和欧盟(EU)的政2治不2满，同时预计将带来大量法律挑战。预计Repsol将失去现有57.43%股权的一半，而非全部股权。
在本世纪初尤科斯(Yukos)被俄罗斯政2府收2归2国2有后，YPF国有化将成为最近几年自然资源行业规模最大的国有化事件。根据分析师的估计，YPF 51%的股权的市值在50亿美元左右。
译者/梁艳裳