http://cn.wsj.com/gb///20120418/mkt093619.asp?source=whatnews2

汤
森路透(Thomson Reuters co., TRI)旗下金属研究服务子公司黄金矿业服务公司(GFMS)的分析师在周二发布的报告中称，欧洲需求疲软及头号消费国中国增长放缓可能导致今年铜市场继续承压，不过全球央行有望采取行动支持经济增长的预期应该会避免铜价陷入长期下行趋势。

GFMS预计，今年铜平均价格将在每吨8,475美元，较去年均价8,811美元下跌4%。在中国的强劲需求支撑下，伦敦金属交易所(LME)基准铜期货价格曾在去年初创出10,000美元以上的历史新高，不过去年底在欧洲债务危机以及投资者避险情绪的影响下回落。

铜需求与经济增长状况密切相关，因此投资者对经济前景的看法发生变化容易令铜价受到冲击。

GFMS贱金属研究部门负责人Sanjay Saraf表示，欧洲债务危机对市场人气和消费产生了持续的负面影响，近期中国发布的经济数据和报告也显示该国增长正在放缓、需求减弱。

该公司称，虽然今年初中国铜进口量飙升，但非官方的证据显示，进口的大部分铜被堆积在仓库中，而没有到消费者手中，表明需求可能比表面上看到的要弱。中国铜消费量占全球总消费量的40%左右。

但该公司预计，欧洲、北美和中国等地央行放松货币政策将给铜价带来支撑。宽松货币政策对铜价的利好影响有两方面：首先它能够刺激消费者对商品的需求，其次金融系统内流动性增多能够激发投资者对替代资产的投资兴趣，比如大宗商品。

Saraf表示，随着需求改善以及货币政策放松引发更多对铜市的投资，铜价有可能在今年晚些时候重新上探9,000美元。但他指出，铜价要想在9,000美元上方取得更大涨幅难度很大，因为当前全球经济面临许多风险。

GFMS称，供应增速赶不上需求增速也给今年的铜价带来支撑。虽然今年铜产量预计将高于去年，但仍不足以抹平去年大概25.6万吨的需求缺口。

该公司预计明年铜需求缺口将继续收窄，市场供需将接近平衡。