中级宏观，多恩布什的宏观经济学；或者《全球视角的宏观经济学》
中级微观：范里安《微观经济学——现代观点》
高级宏观：罗默《高级宏观经济学》（这本很简单）；布兰查德《宏观经济学高级教程》；去年出的王弟海《宏观经济学数理模型基础》也不错，最近看完，比较详细，不过错误不少，新书错误多了点。
高级微观：马斯克莱尔《高级微观经济学》（最经典的高微圣经，能啃完的话，很不错）；比较简单的上海财大翻译的杰里、瑞尼的《高级微观经济学》；

你觉得范里安的中文版值得看吗？就是里面的内容翻译的怎么样？我的英文不是很好，看英文的有点吃力

翻译得不错啦，你也可以中英对照着看，英文版很贵