明代益藩本《新刊大广益会玉篇》研究
益藩本《新刊大广益会玉篇》是明万历元年(公元1573年)益端王朱祐槟在《大广益会玉篇》的基础上编纂而成的一部大型字书。与《大广益会玉篇》各版本相比,该书在编纂体例和内容上均有改动和增补。
益藩本对日本汉文辞书乃至当用汉字都有深远的影响,因而具有较高的研究价值。本论文分为五部分:第一章为绪论部分,介绍《玉篇》编者、版本流变、前人的《玉篇》研究成果,讨论益藩本《新刊大广益会玉篇》的研究意义和研究方法。
第二章主要介绍益藩本《新刊大广益会玉篇》的编者、成书背景和版本情况。第三章从编纂体例,尤其在注音、释义、异体字等方面,分析益藩本《新刊大广益会玉篇》主体架构特点和优点。
第四章把益藩本《新刊大广益会玉篇》与元刻本《大广益会玉篇》进行比较分析,总结益藩本《新刊大广益会玉篇》对元刻本《大广益会玉篇》的继承和发展。第五章对益藩本《新刊大广益会玉篇》的新增字进行整理研究,从新增字来源、新增字类型两个方面进行分析,以期了解益藩本《新刊大广益会玉篇》在新刊增修方面的具体内容及功绩。
最后,结合整理的材料,对《新刊大广益会玉篇》的成就和不足做出评价,并对其在中外辞书史上 ...