埃及最2高2法2院2解2散2议2会 军2方重掌大2权 英国《金融时报》 Borzou Daragahi 开罗报道

埃及最2高2法2院2昨日解散了该国第一届2民2主2选2举产2生的议2会，让埃及2军2方2统2治2者2获得了广泛权2力，2政2治2观察家认为这相当于一场2政2变。

埃及宪2法法2院裁定，议2会下2院三分之一的议2席无效，这使埃及在总2统选2举的两天前陷入2政2治2不确定状态。
实际上，此举意味着在几个月的选2举期间组成的由伊2斯2兰主2义者主2导的议2会2遭到取消，埃及的选2举曾被国际社会誉为民2主的胜2利。
穆2斯2林兄2弟会(Muslim Brotherhood)高2级官2员穆罕默德•贝勒塔吉(Mohamed Beltagy)在国2家电视台发表声明表示，“最2高2法2院的判决是一场不折不扣的2政2变2。”

本周末的决胜选2举中，被赶下台的胡斯尼·穆巴拉克(Hosni Mubarak)2政2府2的老将艾哈迈德•沙菲克(Ahmed Shafiq)将与遭前政2权诟病的伊2斯2兰2主2义2政2党2领2导2人2穆罕默德•穆尔西(Mohamed Morsi)对决。
法2院的裁定立即得到武2装部2队最2高委2员2会（自穆巴拉克2政2权2被推2翻以来一直统2治埃及）的颁布。这项裁决意味着，不管谁赢2得选2举，都没有2立2法2机2构与其合作。
法2院在另一项判2决中，实际上支持了沙菲克的候2选2人2资2格。这些裁定由一个合2议2庭做出，其中几名2法2官2是穆巴拉克任命的，判决引发了人们对2军22队领2导2的2反2革2命2的担忧。
“如果他们（埃及2军2队）认为年轻人会接受这一安排，就无异于自欺欺人。”原总2统2候选人阿卜杜勒•穆奈姆•阿布福图(Abdel Moneim Aboul Fotouh)表示。
译者/王慧玲