乡党篇第十
【本篇引语】本篇共27章，集中记载了孔子容色言动、衣食住行，颂扬孔子是个一举一动都符合礼正人君子。比如孔子在面见国君时、面见大夫时态度；他出入于公门和出使别国时表现，都显示出正直、仁德品格。本篇中还记载了孔子日常生活一些侧面，为人们全方面了解孔子、研究孔子，提供了生动素材。
10.1孔子于乡党，恂恂如也，似不能言者。其在宗庙朝廷，便便言，唯谨尔。【今译】孔子在故乡，显得温和恭顺，似乎是不善于言谈人。不过在宗庙祭奠、在朝廷会见君臣场所，说话有条有理，明白晓畅，只是出言慎重而已。【注释】乡党：故乡。古代，一万二千五百户为一乡，五百户为一党。恂恂（ｘúｎｘúｎ）：恭顺样子。便便（ｐｉáｎｐｉáｎ）：说话有条理，又流畅。谨：小心慎重。【评点】本章记孔子在不一样场所不一样言谈态度。孔子在故乡他作为一个乡民，不论对有权势、有地位人，还是对布衣百姓，都是温和恭顺，很随和，话语不多。作为晚辈，在朝廷、在宗庙祭奠，会见有国君、有官员，说话内容关系政务、礼法，孔子对该说就说，而且说得有理有据，令人心服，表现得擅长言谈辩论。当然说话要有分寸，恰到好处，谦抑慎重。
10.2朝，与下大夫言，侃侃 ...