最近美国ZF也已意识到问题的严重性,试图缩小贫富差距。奥巴马总统
进行了新的医疗改革,为更多的人提供了医疗保障,美国国会也通过了提高
最低工资的法案,但一些重要的改革措施例如向超级富豪征收巴菲特税,
还远远看不到在国会通过的可能。笔者对美国ZF是否能扭转长期形成的
贫富差距越拉越大的趋势持怀疑态度。而与此同时美国ZF做了另一件事,
制定了《国防授权法》并在国会获得通过。据香港《大公报》网站2011年
12月6日援引外电报道,绝大部分美国人对《国防授权法案》获美国参院
通过的新闻一无所知,因为美国主流媒体不约而同地对此新闻选择沉默,
就连平时热衷人权的美联社、《纽约时报》等也对《国防授权法案》如何
侵犯美国公民权利的事实只字不提。
报道称,美国只有少数非主流媒体如“Business Insider”、《连线》
杂志和《基督教科学箴言报》对法案提出了质疑,其他广播媒体则不愿意
报道《国防授权法案》。“Business Insider”一名编辑日前向三大有线新闻
网络的督制和主播发电邮,希望他们报道此事,但他们却没有任何人愿意
挺身而出。那么《国防授权法案》是一部什么样的法案?与美国建国之初
发布的《独立宣言》又有何异同???
《国防授权法案》 《独立宣言》
的第1031条和第1032条规定: 我们认为下述真理是不言而喻的:人人生而平等,
1 只要总统认为必要,ZF就可以无限 期地拘禁
美国公民,而不再需要经过指控和审判。 造物主赋予他们若干不可让与的权利其中包括生存
2 根据该法案,联邦ZF只要基于怀疑就可以无 权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利,
期地拘禁美国公民,而不再需要经过指控和审判。 人们才在他们中间建立ZF,而ZF的正当权利,
3 ZF不需要提供任何证据,即可以中止任何 则是经被统治者同意授予的。任何形式的ZF一旦
一个美国公民的宪法权利。怀疑的理由可以是某人 对这些目标的实现起破坏作用时,人民便有权予以
曾经在过去和现在参加过某“可疑组织”。如果ZF 更换或废除,以建立一个新的ZF。新ZF所依据
官员认为某人对“国家安全”构成威胁,那么他们 的原则和组织其权利的方式,务使人民认为唯有这样
实际上将拥有不受约束的权力可以任意地对一个守 才最有可能使他们获得安全和幸福。
公民实施逮捕、审讯和无限期羁押。
4
该法案并且授权美国的陆海空三军可以在全球任何
地方根据“国家安全”需要拘捕任何美国公民,而
不需要经过法律上的正当程序。(译注:这里所说的
“正当程序”即国内自由派法律界人士常说的“程
序正义”)
5
美国总统可以对任何国家,国内和国外的组织和人
士采取单方面的军事行动,对象为那些被认为是在
目前或过去支持或从事对美国或其盟国采取任何敌
对行为的国家、组织和人士。
6
该立法取消了必须经过国会批准才能使用武力的要
求,而是赋予总统极权独裁的权力,可以在任何一
个不确定的时间内采取任何军事行动。
7
它甚至赋予总统权力,可以不顾国会的监督,对美
国国内的公民进行打击。
......
笔者想象不出美国的开国元勋华盛顿或
杰斐逊等人看了该法案会有何感想(也许有一天某位
天才的作家会用基因技术让他们复活然后展开一段荡气回肠的故事)还是让我们再来回味一下
马丁•沃尔夫的文章中的最后一句话“如果公民把本国政府看作是最大的敌人,那么没有
哪个民主国家能兴旺发达。如果美国人选择让政府衰败,那么美国就肯定会衰败。”美国
人究竟将会如何选择?每一个读者可能都会有自己的答案。
如果美国衰败了,对中国是好事吗?也许不是。从衡量贫富差距的基尼系数来看,中国在
世界上的排名已经十分接近美国了。