论文写作 - 经管之家

› 论坛 › 经济学人二区 › 学术道德监督

1136

6

收藏 2012-09-22

论文写作，要如何将文章从中文翻成英文，而且被期刊接受的机率很高?

二维码

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

全部回复

2012-9-22 18:00:42

找专业人士操刀才行。

二维码

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

2012-9-22 18:06:28

千年孤独发表于 2012-9-22 18:00
找专业人士操刀才行。

因为有人老师说，请人翻译是没错，可是完全照字面翻，反而很烂，他是认为从头到尾自己，不看中文的字面意思，直接用英文重新写过文章，也就是说，从一开始就要找对方向，直接写英文，可这也很难啊，你们看呢?

二维码

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

2012-9-22 19:16:55

慢慢学英文吧

二维码

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

2012-9-22 20:20:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

二维码

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

2012-9-22 20:36:54

進度不錯啦!!!至少　有前進！！

二维码

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

点击查看更多内容…

相关推荐

栏目导航

热门文章

推荐文章

加微信，拉你入群

微信外可尝试点击本链接进入