晨读名家经典英文诗歌5篇双语
如果记住就是忘却,是狄更生(1830-1886),20岁开始写诗,早期的诗大都已散失。1858年后闭门不出,70年代后几乎不出房门,文学史上称她为“阿默斯特的女尼”。下面就是本店铺给大家带来的名家经典英文诗歌,希望能帮助到大家!
名家经典英文诗歌1
let it be forgotten
忘掉它
by sarah teasdale
余光中 译
let it be forgotten,as a flower is forgotten,
忘掉它,就像忘掉一朵花,
forgotten as a fire that once was singing gold.
就像忘掉炼过黄金的火焰,
let it be forgotten forever and ever,
忘掉它,永远永远。
time is a kind friend,he will make us old.
时间是良友,它会使我们变成老年。
if anyone asks,say it was forgotten
如果有人问起,就说已经忘记,
...
附件列表