《渡汉江》原文及译文
　　《渡汉江》原文及译文
　　古诗文主要指中国古代的诗歌和散文，拥有着悠久的历史文化内涵。以下是本店铺收集整理的《渡汉江》原文及译文，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
　　《渡汉江》原文：
　　宋之问〔唐代〕
　　岭外音书断，经冬复历春。
　　近乡情更怯，不敢问来人。
　　《渡汉江》译文：
　　客居岭外与家里音信断绝，经过了冬天又到了春天。
　　离故乡越近心中越胆怯，不敢询问从家那边过来的人。
　　《渡汉江》赏析：
　　《渡汉江》诗意在写思乡情切，真实地刻画了诗人久别还乡，即将到家时的激动而又复杂的心情。语极浅近，意颇深邃；描摹心理，熨贴入微；不矫揉造作，自然至美。
　　前两句追叙贬居岭南的情况。贬斥蛮荒，本就够悲苦的了，何况又和家人音讯隔绝，彼此未卜存亡，更何况又是在这种情况下经冬历春，捱过漫长的时间。诗人没有平列空间的悬隔、音书的断绝、时间的久远这三层意思，而是依次层递，逐步加以展示，这就强化和加深了贬居遐荒期间孤孑、苦闷的感情，和对家乡、亲人的.思念。“断”字“复”字，似不着力，却很见作意。此诗人困居贬所时那种与世隔绝的处境，失去任何精神慰藉的生活情 ...