IMF公报：全球要摆脱金融危机 各国经济须节约增长并重

（2012-10-14）

（东京综合电）国际货币基金组织指出，要让世界经济完全摆脱笼罩全球的金融危机，各国须要采取节约与增长并重的方案。

　　国际货币基金组织（IMF）昨天在东京的两天年会结束后发表公报。它警告，全球经济增长正走下坡，并且充满了不稳定性。不过，各国尤其是欧洲采取的政策，使世界的金融体系比较稳定了，虽然这些政策的力度还可加大。

　　公报指出：“节约政策应该尽量调整至有利于经济增长。”

　　各国是在经过连日的争议后发表了这份联合公报。德国坚持要重债国节约开支，但也有代表担心节约措施会拖住经济复苏的步伐。

　　德国财政部长朔伊布勒则强调，除了削减庞大的预算赤字之外，各国并无他法解决经济危机。

　　拉加德昨天后来面对记者时解释道：“关于金融政策的调整，有好些争议；有些看似异议，其实只是看来如此，并非事实。”

　　她说：“我们都认识到，可信的中期调整在所有的先进经济体都是必要的，……调整步伐与措施的内容则须要按各国的情况逐个校正，而不能用同一个办法解决解决所有问题。”

　　这份公报由IMF的国际货币与金融委员会发出。委员会主席、新加坡财政部长尚达曼说，委员会认为目前世界经济的状况比半年前来得好，但经济环境仍严酷。

　　他说：“我们都同意现在的情况比六个月前好了，有更好的政策立足点来重新启动增长和巩固先进经济体的财政。”

　　美国财长盖特纳也认为，世界经济虽然在前进，但仍要继续处理欧洲的金融改革以及推动中国内需。他说：“挑战的性质因国家区域而异，但我们的共同问题是为更强的经济增长制造条件。”

IMF本周调降了全球经济增长预估，这是4月以来第二次。它周三发表的金融稳定报告表示，对欧洲零敲碎打式的债务危机解决方式感到失望。它希望包括美国在内的先进经济体能处理好债务问题。

　　拉加德和多国代表在会上都强调一点，单靠财政政策是不足够的，而必须“行动”。这说明了一些国家的ZF已对欧洲国家ZF踌躇不前的态度以及美国不积极应付“财政悬崖”的做法不耐烦。

　　澳大利亚财长斯旺说：“单靠亚洲带动不了世界经济，……现在是其他国家为世界经济增长出力的时候了。”

　　出席东京年会的各国财政领袖采纳了一套行动方案，列出了为维护全球经济增长而应该做的事项，并且定在明年4月下一次年会举行时进行检讨。